Polityka prywatności

To jest tłumaczenie. W razie rozbieżności z wersją angielską obowiązuje wersja angielska. Przeczytaj wersję angielską

Ostatnia aktualizacja: 16 października 2026

YarnTrail („my”, „nasz”) to aplikacja do projektów na drutach i szydełku na iPhone’a, iPada i Apple Watch. Niniejsza polityka wyjaśnia, jakie dane są przetwarzane podczas korzystania z YarnTrail i tej strony, przez kogo oraz jakie masz możliwości wyboru.

1. Twoje projekty zostają na Twoich urządzeniach i w Twoim iCloud

Wszystko, co tworzysz w YarnTrail – projekty, liczniki, wzory (PDF), zdjęcia, notatki, włóczki i narzędzia, statystyki, osiągnięcia i ustawienia – jest zapisywane na Twoim urządzeniu. Jeśli iCloud jest włączony, dane są też synchronizowane przez Twoje prywatne konto iCloud za pomocą CloudKit firmy Apple, aby pojawiły się na Twoich innych urządzeniach. Dane w Twoim prywatnym koncie iCloud przetwarza Apple zgodnie z Polityką prywatności Apple; my ich nie widzimy.

YarnTrail nie ma kont użytkowników i nie prowadzimy serwerów, na których przechowywane byłyby Twoje projekty.

Aplikacja na Apple Watch wymienia zdarzenia liczników i Twoje aktywne projekty bezpośrednio z iPhone’em za pomocą WatchConnectivity firmy Apple. Widżety, aktywność na żywo i element sterujący w centrum sterowania odczytują i aktualizują Twoje projekty przez pamięć, do której dostęp mają tylko YarnTrail i jego rozszerzenia na tym samym urządzeniu.

Zdjęcia i pliki PDF są odczytywane tylko wtedy, gdy sam je wybierzesz. YarnTrail nie ma dostępu do reszty Twojej biblioteki zdjęć ani plików.

2. Eksport

Gdy eksportujesz dane, YarnTrail tworzy plik na Twoim urządzeniu i otwiera arkusz udostępniania. To Ty decydujesz, dokąd trafi plik; nic nie jest wysyłane do nas.

3. Zakupy (Apple i RevenueCat)

Jednorazowy zakup YarnTrail Pro obsługuje Apple w App Store. Nigdy nie otrzymujemy Twoich danych płatniczych.

Korzystamy z RevenueCat, aby weryfikować zakupy i przywracać je na Twoich urządzeniach. RevenueCat otrzymuje od Apple transakcję zakupu wraz z losowym, anonimowym identyfikatorem użytkownika utworzonym przez aplikację. RevenueCat nie otrzymuje Twojego imienia, danych kontaktowych ani niczego z Twoich projektów. Jeśli pobrano YarnTrail z kampanii Apple Search Ads, chroniący prywatność token atrybucji Apple jest udostępniany RevenueCat, abyśmy widzieli, które wyszukiwane hasła prowadzą do zakupów; nie identyfikuje on Ciebie. Zobacz Politykę prywatności RevenueCat.

4. Anonimowe statystyki użytkowania (TelemetryDeck)

Aby zrozumieć, jak YarnTrail jest używany, i go ulepszać, aplikacja wysyła anonimowe zdarzenia do TelemetryDeck, na przykład o zakończeniu sesji liczenia, liczbie policzonych rzędów i miejscu liczenia (iPhone, Watch, aktywność na żywo), używanych funkcjach oraz o wyświetleniu ekranu zakupu. Zdarzenia te nigdy nie zawierają nazw projektów, notatek, treści wzorów, zdjęć, nazw włóczek ani wzorów, nazw plików ani niczego innego, co wpisujesz. TelemetryDeck używa zahaszowanego, anonimowego identyfikatora i nie śledzi Cię między aplikacjami. Zobacz Politykę prywatności TelemetryDeck.

Możesz to w każdej chwili wyłączyć w ustawieniach YarnTrail. Po wyłączeniu usługa statystyk w ogóle nie jest uruchamiana.

5. Powiadomienia

Jeśli włączysz przypomnienia, YarnTrail zaplanuje lokalne powiadomienia na Twoim urządzeniu. Nic nie jest wysyłane do nas.

6. Bez reklam i bez śledzenia

YarnTrail nie wyświetla reklam, nie zawiera SDK reklamowych ani śledzących i nie śledzi Cię między aplikacjami ani stronami.

7. Ta strona i formularz pomocy

Ta strona nie używa plików cookie do statystyk ani reklam. Ustawia jeden plik cookie, który zapamiętuje wybrany język.

Gdy wysyłasz wiadomość przez formularz pomocy, Twoje imię, adres e-mail, wiadomość i język strony są wysyłane do nas e-mailem za pośrednictwem usługi Lettermint. Używamy ich wyłącznie, aby Ci odpowiedzieć, i usuwamy wiadomość, gdy nie jest już potrzebna. Możesz też napisać do nas bezpośrednio.

8. Dzieci

YarnTrail nie jest skierowany do dzieci poniżej 13 lat i świadomie nie zbieramy danych osobowych dzieci.

9. Twoje wybory i prawa

Wyłącz anonimowe statystyki w Ustawieniach.
Wyłącz iCloud dla YarnTrail w aplikacji Ustawienia na urządzeniu, aby przechowywać projekty tylko na tym urządzeniu.
Usuń wszystkie dane YarnTrail, usuwając aplikację z urządzeń; dane w koncie iCloud można usunąć w ustawieniach iCloud urządzenia.

W zależności od miejsca zamieszkania możesz mieć prawo dostępu do danych osobowych przechowywanych przez nas lub powyższe usługi, ich sprostowania lub usunięcia. Skontaktuj się z nami, a pomożemy.

10. Kontakt

Pytania dotyczące tej polityki: juhlin.henrik@gmail.com lub strona pomocy.

11. Zmiany

Możemy aktualizować tę politykę. Data na górze wskazuje najnowszą wersję.